Str. Per Tesobbo, 38050 Roncegno TN

Privacy policy

Owner of the data

Az.Agricola
Dal Fior Stefania
Loc.Maso Tesobbo,11
38050 Roncegno T. (TN)
+39 3493567916
Tax code DLFSFN65S47A694F
VAT number 02032190221

Privacy Policy

Dear Customer

In accordance with applicable privacy laws (EU Regulations n. 679, 2016), we would like to take this opportunity to inform you that your personal information will be processed in an ethical and transparent manner, only for lawful purposes, and in a manner that safeguards your privacy and your rights.

Processing takes place manually and using IT tools, and is done for the following purposes:

  1. To obtain and confirm your booking of accommodations and other services, and to provide such services as requested. Since this processing is required to define our contractual relationship and to perform under our contract with you, your consent is not required, unless certain “sensitive” information is submitted. Should you refuse to submit your personal information, we will not be able to confirm your booking or provide you with the requested services. Processing shall cease once you check out, although some of your personal information may (or in some instances, has to) continue to be processed for the purposes and in the manner described below;
  2. To comply with our “Public Safety Law” (Article 109 Royal Decree n. 773, 18/6/1931) which requires that we provide identification data of our guests to the police, for purposes of public safety, in the manner established by the Ministry of the Interior (Decree of 7 January 2013). Data submission is mandatory, and does not require your consent. Should you refuse to provide such information, we will not be able to host you in our hotel. Data acquired for such purposes shall not be retained by us, unless you provide consent to their retention as required under point 4, infra;
  3. To comply with applicable administrative, accounting, and tax regulations. For these purposes, your consent is not required. Personal information is processed by us and our persons in charge of data processing, and is disclosed outside the company only when and if required by law. Should you refuse to submit the required data for the above purposes, we will not be able to provide you with the requested services. Data acquired for such purposes is retained by us for the required statutory period (10 years – or longer, in case of tax audits);
  4. To speed-up check-in on your next visit to our hotel. For such purposes, upon obtaining your consent (which can be revoked at any moment), your information will be retained for a maximum of 5 year  and will be used the next time you are our guest, for the reasons listed supra;
  5. To allow you to receive messages and telephone calls during your stay. Your consent is required for such purposes. You can revoke your consent at any time. Such processing, where consent is granted, shall end when you check out;
  6. To send you advertising messages and updates on special rates and promotions. For this purpose, upon obtaining your consent, your information shall be retained for a maximum of 5 year and will not be disclosed to third parties. You may revoke your consent at any moment;
  7. For purposes of protecting persons, property, and company assets, using a video-surveillance system for some areas of the hotel, which are duly identified by signage. Your consent is not required for such processing because it is conducted pursuant to our legitimate interest to safeguard persons and property against potential violence, theft, robbery, damage, and vandalism. Surveillance is also conducted for purposes of fire prevention and occupational safety and health. Recorded images are erased after 24 hours, except on holidays or other days the business is closed; images are never retained for more than one week. These images are not subject to third-party disclosure, except as required to comply with a specific investigatory demands from a court or the police.

We also would like to inform you that the European Regulation grant you certain rights, including rights of access to, adjustment, erasure, limitation of, or objection to the processing of your data, as well as data portability rights, when and insofar as applicable (Articles 15-22 of the EU Regulations n. 679, 2016). You can also file a complaint with the Data Protection Authority, according to the procedures set forth under applicable regulations.

For any other concern, and to assert your rights under the EU Regulation, please contact:

Data Controller  Dal Fior Stefania   info@agriturlacasanelbosco.it

Cookie policy

By using our site, you entrust us with your information to enable us to serve you better. The Privacy Policy will help you better understand what information we collect, why we collect it and how we use it. This is very important information and we hope you will read it carefully.

Cookies Policy
What are Cookies?

Cookies are small text files that sites visited by the user send to the user’s terminal (usually to the browser), where they are stored and then retransmitted to the same sites the next time the same user visits.

In the course of browsing a site, the user may also receive cookies from different sites or web servers on his terminal equipment (so-called ‘third-party’ cookies); this happens because the website visited may contain elements such as, for example, images, maps, sounds, specific links to web pages of other domains residing on servers other than the one on which the requested page is located.

In other words, they are those cookies that are set by a website other than the one you are currently visiting.

Cookies are used to perform computer authentication, session monitoring and storage of specific information about users accessing the server and are usually present in the browser of each user in very large numbers.

Certain operations could not be carried out without the use of cookies, which are therefore technically necessary in some cases: for example, access to home banking and the activities that can be carried out on one’s current account online (viewing account statements, bank transfers, paying bills, etc.) would be much more complex to carry out and less secure without the presence of cookies that identify the user and maintain their identification within the session.

Cookies may also remain in the system for long periods and may also contain a unique identification code.

This allows the sites that use them to keep track of the user’s navigation within the site itself, for statistical or advertising purposes, i.e. to create a personalised profile of the user based on the pages he or she has visited and thus show him or her targeted advertising (so-called Behavioural Advertising).

What are the main types of Cookies?

Below is a brief description of the main types of cookies:
Session and Persistent Cookies
Session cookies contain information that is used in your current browser session. These cookies are automatically deleted when you close your browser.
Persistent Cookies (ASPXANONYMOUS type), which are used to hold information that is used in the time between visits to the website, or used for technical purposes and to improve website navigation. This data allows sites to recognise that you are a known user or visitor and adapt accordingly. Persistent’ cookies have a lifetime which is set by the website and can vary from a few minutes to several years.
First-party and third-party cookies
First-party cookies belong to the website that created them.
Third-party cookies, which are created by domains outside the site and whose data is stored by the third party.
Technical and Profiling Cookies
Technical Cookies, which are those used for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communication network, or to the extent strictly necessary for the provider of an information society service explicitly requested by the subscriber or user to provide such service (see Art. 122, para. 1 of the Privacy Code). They are not used for any further purposes and are normally installed directly by the website owner or operator. They include, for example, functionality cookies, which allow the user to navigate according to a set of selected criteria (e.g. language, products selected for purchase) in order to improve the service rendered.
Analytics cookies are assimilated to technical cookies where they are used directly by the site operator to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site.
Profiling cookies are aimed at creating profiles of the user and are used to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user while surfing the web. Due to the particular invasiveness that such devices may have in the private sphere of users, European and Italian regulations require that users must be adequately informed about their use and thus express their valid consent.
Which cookies this website uses, their main characteristics and how to deny consent to each of the profiling cookies

Technical and aggregate statistics cookies

Activities strictly necessary for the operation: Cookies used to save the User’s session and to perform other activities essential to the operation of the site.
Activities to save preferences, optimisation and statistics: Cookies used to save browsing preferences and optimise the User’s browsing experience, such as, for example, those for setting the language and currency or for statistics management by the Site Owner.
Other types of Cookies or third party tools that may make use of them

Below is a list of services, subdivided by type, that collect or may collect data in aggregate form and may not require the user’s consent or may be managed directly by the Data Controller, as described below, without the help of third parties.
In addition, third-party services (Facebook, Twitter, Google, etc.), could carry out tracking activities aimed at creating user profiles in order, for example, to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user when surfing the web.

Interaction with social networks and external platforms

These services allow interaction with social networks, or other external platforms, directly from the pages of this site.

The information acquired by this site is in any case subject to the user’s privacy settings for each social network.

If a social network integration service is installed, it is possible that, even if users do not use the service, it will collect traffic data relating to the pages where it is installed.

Like button and Facebook widget (Facebook, Inc.)
Integration services with the social network Facebook, provided by Facebook, Inc.
Personal data collected: cookies and usage data.
For more information: Privacy Policy
+1 button and Google+ widget (Google, Inc.)
Google+ social network integration services, provided by Google Inc.
Personal data collected: cookies and usage data.
For further information: Privacy Policy
Twitter Tweet button and widget (Twitter, Inc.)
Twitter social network integration services, provided by Twitter, Inc.
Personal data collected: cookies and usage data.
For more information: Privacy Policy
Pinterest “Pin it” button and social widgets (Pinterest)
These are services for interacting with the Pinterest platform, provided by Pinterest Inc.
Personal data collected: cookies and usage data.
For more information: Privacy Policy
Statistics
The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyse traffic data and serve to keep track of the User’s behaviour.

Google Analytics (Google Inc.)
This is a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the personal data collected for the purpose of tracking and analysing your use of this website, compiling reports and sharing them with other services provided by Google.
Google may use personal data to contextualise and personalise ads in its advertising network.
Personal data collected: cookies and usage data.
For more information: Privacy Policy
To disable: Opt Out
Conversion tracking by Google AdWords (Google Inc.)
This is a statistics service provided by Google Inc. that links the actions performed by users of this site to data from the Google AdWords ad network.
Personal data collected: cookies and usage data.
For further information: Privacy Policy
Facebook Ads conversion tracking (Facebook, Inc.)
It’s a statistics service provided by Facebook, Inc. that links data from the Facebook ad network with the actions performed within this site.
Personal data collected: cookies and usage data.
For further information: Privacy Policy
Woopra (Woopra)
This is a statistics service provided by Woopra Inc.
Personal data collected: cookies and usage data.
For more information: Privacy Policy
Advertising
These services make it possible to use the user’s data for the purpose of commercial communication in various forms of advertising, such as banners, also in relation to the user’s interests, and may use cookies to identify the user in order to display personalised advertisements based on the user’s interests and behaviour, also detected outside this site.

For more information on this, we suggest you check the privacy policies of the respective services.

Google AdSense (Google Inc.)
This is an advertising service provided by Google Inc. This service uses the ‘Doubleclick’ cookie, which tracks the use of this site and the user’s behaviour in relation to the advertisements, products and services offered.
It is possible to deactivate the doubleclick cookie at any time through the procedure provided by Google at the following web address: google.com/settings/ads/onweb/optout?hl=en.
Data collected: cookies and usage data.
For further information: Privacy Policy
Remarketing and Behavioural Advertising
These services enable the display of advertisements based on the user’s past use of this site.
AdWords Remarketing (Google Inc.)
This is a Remarketing and Behavioural Advertising service provided by Google Inc. that links the activity of this site with the Adwords advertising network and the Doubleclick cookie.
Personal data collected: cookies and usage data.
For further information: Privacy Policy
To disable: Opt Out
Displaying content from external platforms
Services that allow the display of content hosted on external platforms from the pages of this site and to interact with them.
If a service of this type is installed, it is possible that, even if users do not use the service, it may collect traffic data relating to the pages where it is installed.
Google Fonts (Google Inc.)
This is a font integration service run by Google Inc. that allows this site to integrate such content into its pages.
Personal data collected: cookies and usage data.
For further information: Privacy Policy
TripAdvisor Widget (TripAdvisor LLC)
This is a content display service operated by TripAdvisor LLC which enables this site to integrate content from this external platform within its own pages.
Personal data collected: cookies and usage data.
For more information: Privacy Policy
Google Maps Widget (Google Inc.)
This is a map display service managed by Google Inc. that allows this site to integrate such content into its pages.
Personal data collected: cookies and usage data.
For further information: Privacy Policy
Instagram Widget (Instagram, Inc.)
This is an image display service operated by Instagram, Inc. which allows this site to integrate such content into its pages.
Personal data collected: cookies and usage data.
For more information: Privacy Policy
To deny consent to the use of one or more profiling cookies, the user may access the Link to deny consent given in the section relating to the service described above, if present, or in any case refer to the appropriate sections available on the site of the relevant manufacturer; alternatively, follow the disabling procedure provided by the main browsers:

Microsoft Windows Explorer
http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
Mozilla Firefox
http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies
Google Chrome
https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
Apple Safari
http://www.apple.com/legal/privacy/
Cookie Flash
http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager02.html#118539
Please refer to the Privacy Policy for full information on data processing pursuant to Art. 13 of the Privacy Code.

View European Privacy Policy

Informations for customers EN

Customers consens EN